Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "chemin de ronde" in French

French translation for "chemin de ronde"

chemin de ronde
Example Sentences:
1.It includes a keep, chemin de ronde, polygonal échaugettes and twin arcaded windows.
Elle comprend donjon, chemin de ronde, échauguettes polygonales, fenêtres à arcade géminée.
2.The west front, which has no towers, has a beautiful rose window and a chemin de ronde.
La façade occidentale, sans tours, est ornée d’une belle rose et d’un chemin de ronde.
3.The passage along the parapet was the ancient chemin de ronde (allure) on which guards were posted.
Le passage le long du parapet était l'ancien chemin de ronde sur lequel les gardes étaient postés.
4.Surrounded by deep moats and accessed by a drawbridge, it consists of a masonry wall (scarp), topped by a chemin de ronde, or covered path for musketeers.
Entouré de fossés profonds et accessible par un pont-levis, il est composé d’une muraille maçonnée (escarpe), surmonté d’un chemin de ronde destiné aux mousquetaires.
5.Bastion Garden Natural amphitheatre Stairway Restored portion of the garden (April 2008) Turret Interior of the chemin de ronde Arched passageway to the riverside architecture portal
Bastion Jardin Amphithéâtre naturel Escalier Restauration d'une partie du jardin (avril 2008) La tourelle L'intérieur du chemin de ronde Arc de passage de la rivière Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail de l’histoire militaire Portail de la Toscane
6.Hugues de La Roche reinforced the fortifications of the castle, especially the big circular 13th century keep, adding to it a chemin de ronde about two-thirds of its height, supported by machicolations.
Hugues de La Roche renforce les fortifications du château de Tournoël, notamment le grand donjon circulaire du XIIIe siècle, auquel il ajoute le siècle suivant un chemin de ronde (vers les deux-tiers de sa hauteur, sous la forme d'un parapet crénelé supporté par des machicoulis sur consoles) et un couloir de protection l'entourant à sa base.
7.Flood water was kept in the ditches by means of locks on the river banks; Removal of the battlements on the towers and replacing them with conical roofs; Strengthening of the gates with a barbican, a bridge/drawbridge and a portcullis; A chemin de ronde was built along some sections of the wall for easier movement of artillery.
L'eau des crues étant maintenues dans les fossés à l'aide d'écluses situées au niveau des berges du fleuve ; la suppression des créneaux des tours remplacés par un toit conique ; le renforcement des portes par l'érection d'une barbacane possédant une herse, un pont dormant et un pont-levis ; le long de certaines parties du mur, un chemin de ronde intérieur fut construit côté ville pour faciliter la circulation de l'artillerie.
Similar Words:
"chemin de fer touristique du cotentin" French translation, "chemin de fer touristique du tarn" French translation, "chemin de fer à vapeur des trois vallées" French translation, "chemin de la machine, louveciennes" French translation, "chemin de la mâture" French translation, "chemin des canots river" French translation, "chemin des dames" French translation, "chemin des révoires" French translation, "chemin du portage" French translation